纽约唯一活着的男孩 The Only Living Boy in New York英文字幕 下载 SRT ASS_高清电影™

纽约唯一活着的男孩 The Only Living Boy in New York英文字幕

更新日期: 2021年01月05日 下载次数: 144  SRT ASS
电影:纽约唯一活着的男孩 (The Only Living Boy in New York)

年代:2017

长度:89分钟

国家:美国

语言:英语
SRT 格式字幕下载
颜色: 大小:

纽约唯一活着的男孩 The Only Living Boy in New York英文字幕预览

  In the 20th century,, if you wanted to know your neighbors,, you moved to the suburbs., If you wanted to become an addict,, you moved to New York., The junkies are in the burbs,, and the building next door is a fucking kickball league., It was art against commerce, and commerce won., The kids think the only place to find art is in a gallery, and the only place to find romance, is confessing your love in the rain,, like in the movies., But it's messier than that., Well, there's always mess., It's safe here now, but there's still urban decay., It's just migrated into the dinner parties, of the upper West Side., The best lack all conviction,, while the worst are filled with passionate intensity., Yeats said that, but so did Lou Reed,, quoting him live at the bottom line., Lou Reed's gone, and so is the bottom line., It's probably a soulcycle--, the only soul the city has left., Everyone's pretending it's all okay,, but that's a lie., Something's missing, and we all feel it., Including Thomas webb., He thought he had the answer and her name was Mimi.,1976. The city wasdirty, crime-ridden and broke.,It was the centerof the creative universe.,New York's lost its soul.,The most vibrant neighborhoodat the moment is Philadelphia.,I like that.,-Yeah?-Yeah.,Where'd you lift that from?,I didn't. It's mine.,Well, it's good.,So, will you comewith me tonight?,No. Your mom's last dinnerparty made me feel invisible.,I know, but we wereinvisible together.,If you don't like it,then you don't go.,I have to go.My mother's unstable.,Throwing dinner partiesis how she medicates.,Yeah, so what aboutthe lithium and Xanax?,Not to mentionthe nicotine and shiraz.,Semantics.,I have to tell you something.,-Yeah?-Yeah.,I...,Might be going to zagreb.,-Where?-Zagreb.,It's in Croatia.,So, Helmut graph,he runs a workshop there,,and I found out that I cantransfer my credits to nyu.,That's, um...,That's...,Terrible.,Why?,No, why is that terrible?,Because you're the only thingin my life that I'm settled on.,Thomas, what do you thinkis happening?,Between me and you,what do you think this is?,August 8. August 8.I think August 8 was real.,It was amazing.,But it was just one night.,I mean, Nick was playing L.A.,I was vulnerable.,We were both on Molly.,I-i thought I was a pirate.,And it was just one night.,Well, I'm crazy about you.,-I'm crazy about you, but...-But don't say "as friends.",Why? Why is that so bad?,Because pretty girls liketo recruit their rejections,and then call them friends.,Wow., For Mimi, Thomas was like the new New York--, no danger, no deliverance., It made him nurturing, and too boring to fall in love with., Mimi thought Thomas was a boy without mystery., Thomas agreed., But all that was about to change.,Anything worth opening?,Just bills and junk.,W.F.,W.F. Gerald.,I just moved into 2-b.,Thomas webb.,Why so troubled, Thomas?,Excuse me?,I know that color of stress.,It's much brighterthan job issues,,more subduedthan possible disease.,Ah.,Sorry, I'm being rude.,No, I mean....
    I'm having a bad day.,Oh.,What's her name?,It's Mimi.,Ah, Mimi.,Derived from williamina.,It means "resolute protector.",There you go.,What, uh...,What is it that you likeabout this Mimi?,You a psychiatrist?,No.,You ask psychiatrist questions.,Maybe I can help.,Maybe I can help youget Mimi to sleep with you.,How do you knowshe hasn't already?,It's nice meeting you.,Yeah.,Well, why don't you let a newneighbor help you out, hmm?,What do you like about Mimi?,I'm in 2-b!, Where did you meet her?,There's this bookstorecalled the pale fire.,-Yeah.-It's named after John sh...,John shade's 999-line poem.,Nabokov.,Right. Well... they sellrare vintage books in there,,and I'm into that, justreading off the beaten path,,and Mimi works there.,She gave methe greatest recommendations.,You know?,She's putting herselfthrough nyu's writing program.,She reads a book a week.She's...,Polishing her brain.,Huh.,Beautiful?,- Incredibly beautiful.,-Like she's direct from god,you know? -Mm.,Not second generation,if that makes sense.,Complete sense.,You know, we get each other.,Problem was--,is-- that she hasthis boyfriend.,Nick, and he's in that band,fahrenheit 185.,The exact temperature it takesto cook heroin.,Properly.,Eh, let's see what we got.,--Yeah.,Anyway, so, Nick goes on tour.,Mimi's now available, andwe're hanging out more, and...,We end up spending...,A magical night together.,-Mm.-August 8.,And then... nothing.,All goes platonic.,How old is Mimi?,She's... 22.She just turned 22.,She's young, you know?,She's at an age where defensemechanisms are very strong.,Despite her outer veneer,she's ruled by fear.,Like so many of usat that time, you know.,What you need to do,,mm, just make her afraidof something more,than being with youin that way.,Which is?,Mm, not being with you.,But how?,How am I supposed to do that?,Mm... let life take over.,Uh, find a window, then pounce.,That's it?,That's your Sageneighborly advice?,--Can I have my money back?,Thomas...,-Is it Thomas or tom?-It's Thomas.,Not Tommy?,-No, never, never.-No? Ah, Thomas.,You're not giving lifeenough credit.,The unpredictable forcesof humanity.,-My life is not unpredictable.-Life is as much a dream,-as it is a nightmare.-My life is conventional.,-My life is boring.-No.,It's as randomas it is deliberate.,You know, as funnyas it is tragic.,Yours is no exception.,I got to piss., Dinner parties were Judith's safety blanket., A tableful of artists took her mind off herself., The swirl of distraction, seating plans,, gossip, food--, anything to keep away the dread., They were the perfect antidote to her childhood dinners., The silences, the drunken outbursts., Artists came to New York from all over,, and she always took them in, clinging to the illusion, of an open, happy family.,Do you miss getting muggedon central park west,- while walking your dog?- Exactly. Exactly.,No, but I do missthe 2nd Avenue deli.,-Uh-huh.-I miss the lenox lounge.,I mean, do you know what arein those iconic places now?,Urban outfitters,......

纽约唯一活着的男孩 (The Only Living Boy in New York)相关字幕

二维码
帮助中心