反贪风暴(P Storm)英文字幕更新日期: 2019年07月02日 下载次数: 94 SRT ASS
Illegal road racing in progress.All units standby6 cars have passed.Roger that!Kill the engine! Driver's license and I.D. card!Kill the engine! Driver's license and I.D. card!Step out of the vehicleand take the breath test.I hereby announcethe defendant William Luk Chi Limis guilty of dangerous driving.On account of his guilty pleaand is his first of fence,he is hereby sentenced to3 months in jail.I.D. card...Hurry up!Superintendent on rounds!Get out!Stop!Which gang?None.Say "No, Sir!"No, Sir!A white hand? (First-timer)What do you mean?Letting people see you butt naked.You feel ashamed?Listen up,I suggest you leave your dignitywith your belongings.Dignity is a contraband around here.Just do as you're told.If I say sneeze,don't you dare cough.If I want you to have a cold,you better not have a flu.Understand?Yes, SirGo get examined."Suburbs of Hong Kong"Grandpa!Don't squirt at me...Natalie"Gross injustice, usurping land"Call the Police!Call the Police!Come on...May the Lord grant you grace and peaceand be with you.Friends, family,brothers and sisters in Christ,Liu Mu Chi's bodywill be cremated today.All riseMay the Lord show mercyand in His name,lead our brother Liu Mu Chiback home to Heaven.Now that his body will be cremated,we entrust his soul to the Lord.May the Lord take him.Thank you, fellow alumnifor bidding your former Principal farewell.I will not let Grandpadie under such mysterious circumstances.I will seek justice."ICAC"3 years ago in north-eastern New Territories,an old man called Liu Mu Chiwas killed over a land dispute.5 people turned themselves in afterwardsand the Police finallyarrested the mastermind Cao Yuen Yuen.He was sentenced to jail for 6 years.6 weeks ago, someone filed a report.Miss Liu,Master Yuen has a message for you.He'll be out of paroleon account of his good behavior.He'll be out soon.Take good care of yourself.He wants to thank you in person.Cao Yuen Yuen threatened me.That means he made no amends.He's still a hell-bent bully.Good behavior can never be the reasonhe's released early after servingonly half his term.He must have bribed someone in jail.Cao Yuen Yuen, typical rich 2G.12 years ago,his mother Cao Baiapplied for his permanent residencyunder the investment immigration scheme.He took his mother's last name.His father's identity unknown.He studied in the U.S.And returned to Hong Kong 5 years ago.He built luxury flats in the New Territoriesand made a killing.The Long-term Prison Sentences Review Boardreceived a reportfrom the Correctional Services (HKCS)stating he earned his MBA degreeand qualifies for early parole on good behavior.But we got wordhe has not been studying at all.We suspect HKCS staff is covering up for himand supplying him with contrabands.Do you have suspects?We checked everyone's bank records.Nothing.No proof, no suspects?William wants to go inside and check it out.No one from the Disciplined Serviceshas ever conducted an investigation as an inmate.The HKCSdoes not recommend it.There's a black sheep in every flock.Help us nail the rotten apple.Yes, SirWilliam Luk will go to jailvia the proper channels.I hope you can arrangeto put him in Cao Yuen Yuen's cell.Cheers!Eat while you can.Your meals in jail won't be so palatable.Why do I get the feelingyou're jumping for joy about me going to jail?Are you nuts? Of course not!We're friends.I won't rub it in.But then again...I have never been to jail,but here's a few friendly reminders...Get liquid soap.If you drop the bar of soap,never pick it up.Seriously...I want to tell you something.What?I checked the list of inmates.Wong Man Ban.You should know him.You sent him there yourself.Superintendent Wong Man Ban?Who are you?William Luk, Principal investigator of ICAC.We need you to come in for questioning.We graduated from the same class.You should knowhow he is.Be careful.Cheers!Wish me luck.Don't pick up the soap."Chek O Prison""Chief Superintendent Office"This year,you want early parole again?Yes, SirGive me a reasonfor the Review Board.I've been working with you.What does that mean?See you next year.Thank you, Sir!Next!Double check...3 blankets,pillow,pillow case, towel,toothpaste, toothbrush, mug, soap.Name tag.Sign!Mr. Luk?I also have the word "Luk" in my name.I'm the 7th child in my family.Everyone calls me Fluke.Next!Lower bunk in the middle.Cell C.Nothing to report.First-timersoften overanalyze everything.Don't think so much.Know your placeand you'll fit right in.Chin Sir!One more in the playground.Last chance, place your bets.Hurry up!Anyone passing by,don't miss your chance.Place your bets.Place your bets.Don't hesitate.Hey, buddy!You're in luck.We have a big party on your first day.What party?......