凤凰劫.Flight.Of.The.Phoenix中英字幕

　嘿，伙计们你们觉得那些笨蛋会怎么决定？,我不知道，但是我们也没等着补给,罗德,你去哪里？,收拾东西，我们在这的活干完了,真是胡说八道我们知道怎么回事,凯利,我能帮你做什么？,你要关闭我的油井不是我要关,是亚特兰大要关,你说你会一直支持我,你也说过你能找到石油,弗兰克·唐斯,对吗？,我是凯利·约翰逊,你好，凯利是我的油井,哦我还剩多少时间？,就等你封井然后叫所有人都上飞机,简直是胡闹,你不可以就这样关闭我的油井,是吗？你好好看着我是怎样关的,我知道你的名声“关井”唐斯,我还以为是人们吹出来的,你惹的祸...,你自己受,这儿没有人惹祸,是吗？可是有人认为你惹祸了,你欠我10块,她的头发是红的,你真得很喜欢你的工作，唐斯？,凯利，是么？,我的确喜欢一些事情...,但我绝不喜欢别人打扰我工作,现在赶紧给我收拾东西然后召集你的人上飞机,还有，我们到北京后你就用自己的休息时间去干吧,祝你愉快,多谢A.J.,是我们把这个垃圾搬走,很好做得好,这些油井,吸引了不少穷光蛋,谁去系那个？要帮忙吗？,是的我们自己能搞定，谢谢,来,我们来收拾干净,帮我一下我刚把这些东西装上去！,这些人啊,哦，伙计！等一下,戴维斯，你在做什么？你知道的每次坐飞机我都这样,能带来好运,我坐飞机还没有出过事往里走,别再说那种不吉利的话了我们也会倒霉的,不是不吉利，能带来好运安静,安静点你也要把我推到座位上去么？,你一定是罗德对,我认识那个跟你在科威特合作的人,他的油井也倒闭了？,你有病呀？我们都失业了,还得要我们飞到这个该死的钻井来收拾残局,好了，伙计们到此为止吧,一路顺风,幸好他走开了,我觉得你坐在后面会更好受...,和他们一起,没问题,手表在我这，利多,别太依赖它我会要回来的,人齐了吗？好像还多一个,不可能所有人都在这,我要让他知道他还在走路,我想我要搭机去北京,这次不行,有人认识他吗？,说来话长,上来吧A.J.,准备起飞,你说了算，弗兰克,一切就绪，机长,我想应该再查一下人员名单,你说什么，老兄？,没有必要了准备起飞，老兄,请允许我把安全带系上,我就喜欢在腿上放些东西,再查一下,窗户，舱门,都关好了，没人能打扰我们,加水,她就是这么说的,查一下,回转仪,准备好，放出就和你的一样,最后，但不是最小，机翼,直到我们回家,我们准备好起飞了你要吻一下你的幸运老兄么,我正要这么做左边就绪,右边就绪好的，走吧,我走之前我妻子还怀着这个小男孩,我甚至还没有亲眼见过他,你一定很想回家,你不明白的,想看我家人吗？好的,看看吧，伙计她是我的一生,回家后我要开个饭店是啊,塞米和桑德拉甜蜜小屋,不错吧？你喜欢么？,虽然我不认识她，但她好像有点面熟.
    你在说什么？你不认识她的是的，是的，我认识,现在我认识了,大家伙，弗兰克,你想怎么办？,再吻一下那个幸运老兄弗兰克,如果我们回头，还要再去加油,老天知道那要花多长时间,我们升到14，我从没见过能吹到那么高的风,加足动力，注意全速攀升大约每分钟700英尺,听你的，弗兰克,上帝,那是什么？,飞机天线，弗兰克好的,我去后面让他们安静去吧,听着,你们中经常坐飞机的可能都会说...,我们遇到了气流,请大家在座位上坐好,不要在飞机上到处走动,刚才的声音是什么？没事,风把天线刮掉了但是我们会继续飞行,用来通讯的天线？不，卫星电视天线,很好上帝，回去吧,谢谢,打扰一下，打扰一下！你们打算穿过风暴？,难道你不想关上门，回你的座位上去么？,飞机太沉了你会处理这个么？,它好像在上升我们绕过它,向南航线1-8-0,大概200英里,收到，1-8-0,我们不会成功的，飞机太沉了,从没像这次这样糟,我们正在绕过它,很好,上帝,来呀！,有麻烦了，A.J.,看一下地图查一下最近可以降落的地方,离陆佳最近，但是距水源向南300英里,或许我们能逃过,陆佳，这里是阿梅克运输公司的873号完毕,我们在北纬40度9分...,东经84度42分,我们来了你要放起落架？,现在不这么做就再也没机会了,有人收到吗？,A.J.，让乘客们准备好,听着，我们遇到大麻烦了上帝,看起来我们要紧急迫降,哦，该死系好安全带,如果你信上帝,祈祷吧,上帝！,A.J.！,来吧！,该死！,上帝！,大家还好吗？,大家还好吗？,A.J.？,A.J.！,我还好你没事吧？,伤着了吗？,哥勃医生在飞机上,他在那里？,这里,天啊！着火了！,嘿，你想做什么？,我呆不下去了，我喘不上气了！嘿！,外面风暴每小时一百公里！,你走不了几步就会被剥去皮！坐下！,在坠机之前你有发出求救信号吗？,没有人回答通信坏了,还是会有人来救我们的，对吧？,风暴结束之后就有,他们知道我们在那里吗？,这儿没有美国那种定位雷达,真神奇这还是一个很大的沙漠，对吧？,由于我们在澜湖加油,所以要再等一会儿他们才会知道我们出事了,所以眼下大家只有坐着,保存氧气,嘿，机长？不要以为我们不知道你做了什么,没有多少飞行员可以成功...,所以...谢谢你,是的，谢谢你，机长,啊！,好像在沙漏里,虽然我只是个厨师但我也知道在这儿手机没信号,试一下没有什么不好的吧,你不会明白你不会明白的,我想你的雇员找不到你的,你笑什么？都是你的错！,为什么？都是那些不吉利的话,在该死的停机坪上你不能谈论那些！,是你在诅咒我们闭嘴,我怎么跟你说的？,一群笨蛋,总得有人说些什么吧？,机长？,我想不应该是我,他们到底想让我说什么？......