美国往事中文字幕

　主演：罗伯狄尼诺，片名：四海兄弟，主演：詹姆斯伍德，主演：伊莉莎白麦葛雯，主演：乔帕希，编剧：李奥纳多班维纽提等，制片：亚诺密钱，导演：萨吉欧李欧纳，他在哪儿？他躲哪儿去了？，不知道我从昨天就一直在找他，我问你最后一次？他在哪儿？，不知道，你打算怎么对他？，你留在这儿等以免那个鼠辈出现，好，你在保护谁啊，你这笨蛋？，一个出卖自己朋友的叛徒，他们也曾经是你的朋友，让我来你想沦落到那女人下场？，在陈罗的中国戏院，你留在这儿盯住他，面条…，调查局逮捕私酒贩子三人被杀，小心点…，派崔克高德堡，菲利普史丹，麦克希密连布克维克兹，禁酒，队长哈罗兰，这边，快，通往莫特街，快，面条，面条，面条，帮我解开，躺着，别起来我要他们知道是我干的，你要上哪儿去？去救夏娃，别去，为什么？，他们已经去过了，需要什么吗？，钱？，我的钱多得花不完没错，现在全是你的了，去哪儿？，先生，你要上哪儿去？，随便，第一班车，水牛城？，单程，一块二，拜访科尼岛，爱，我要租车，请填资料，敬爱的父亲，山谬尔，肥摩餐厅，饮料及三明治，面条，我带回你的时钟的钥匙，把门锁上，几时回来的？，今天，为什么？，他们找到我了，谁？，我以为你知道，我？，什么人我都不知道了，打算请我喝一杯吗？，抱歉，当然罗，请坐下，罗伯威廉斯是谁啊？，我就是，“我们希望通知你贝希以色列墓园将出售…”，犹太教堂会寄通知给想为亲属换墓地的人，我也收到同样的信因为我爸的缘故，只有犹太教不寄那个我是在上星期收到的，祭司告诉我他在八个月前就寄了，没错我也差不多是在那时候收到的，祭司还说了些什么？，他说算我走运菲利普史坦，麦克希密连布可维克兹派崔克高德堡全葬在别处了，他们全葬在里佛塞德一座豪华的墓园里，这代表什么？，这代表…，面条，不论你躲到天涯海角我们照样能把你揪出来，我们知道你的行踪，这代表…，做好准备，为什么？，上面没说，你认为呢？，我想答案就在这儿这就是我回来的原因，我把这儿的东西全搬走了，我得卖掉这房子，这密室，我一直以为你已独吞那一百万，但现在我知道了，你比从前更落魄，我一直以为你就是…，不，你错了。
    公事包是空的，那么到底是谁拿的？，三十五年来这个问题一直困扰着我，如果你不习惯我可以睡这儿，你可以睡我房里不，没关系，你妹呢？我已经十几年没见到她了，现在她可是个大明星了，我们早该知道的，一亮相，你就可以看出谁赢家，一眼就能看出谁是赢家和输家，谁会把钱押在你身上？，我会孤注一掷全押你，你已输得惨兮兮了，你累了，晚安，晚安，摩，谢了，这些年来你都在忙什么？，早睡早起，黛博拉，爸叫你去帮忙，不，店里挤满了客人我们根本忙不过来，爱莫能助，我得上演说课，肥仔，厕所该喷药了我看见一只蟑螂，对不起，抱歉，我今天不能去明天见，好吧，再见再见，抱歉，肥仔，面条霸哥帮我们找到了一分工作，快，他从不等人的，你说谁是蟑螂？，你是谁啊？全身脏兮兮的我看了就想吐，你就像在厕所墙上爬的蟑螂你是谁啊？，放手，看了我就想吐？那你何必露屁股给我看，我是给蟑螂看的，自己照照镜子吧，大卫亚诺森，她死缠着我我得满足她的要求，霸哥要我们做什么？讨债，报摊的那家伙不给钱，先生，这是你的钱，漂亮，瞧，太棒了，哇，咱们走吧，快啊，快做决定吧，面条，咱们拿钱吧对呀，史基普，拿去吧，那一个，他，山姆，下周二见，那一个，你疯啦？，霸哥说我们可以拿钱或是抢醉汉的钱，没错，可是他还没醉，我们可以等，好吧，你们去抢那个人吧抢什么？他把钱全喝光了，抢那个瘪三，脱外套，是巴疤，他妈的，我们应该拿钱的，本来我们可以饱餐一顿的，听着，用那辆马车当掩护准备了，快把外套丢给他，先生，你人不舒服？真可怜来，我帮你，坐上去吧，你病得比我纳叔还重，为何喝得烂醉？我带你回家，可以出发了，妈，别走，嘿，你们没错，我在对你们说话，你们在这儿干嘛？，我们这些孩子在这儿干吗？我们在这儿等死，没错，等人来砍我们这样也犯法吗？，能捐钱钱让我们这些小鬼早日上西天吗？，快滚吧，快滚吧，滚，别再来了，我不想再在这儿见到你们懂吗？，嘿，我等会儿去找你，先来厕所找我吧，我老爸在祷告，老妈在哭灯都熄了，回家干嘛？在厕所里至少还可以看书，你要上哪儿去？妈，别生气，你锅子还没洗，妈，我马上回来我要去上厕所，嗨，佩姬，不知道上厕所要锁门吗？，难道你不喜欢吗？，我见过更好的货色，你阅人无数？你见过多少？，我告诉你吧，一个都没有，让我看看你的，只能看，不能碰，佩姬，我…，喜欢吧？想做就给钱，带奶油蛋糕来你爱怎么做就怎么做，明天，我明天就带来给你，我明天就带来恕不赊帐，我保证，别霸王硬上弓否则我就把屎拉在你裤里，你到底出不出去？，快，快啊，给我六张......