偷心响叮当 Jingle Bell Heist(2025)中文字幕

　(圣诞老人屋)，(穆西小狐)，(平安夜)，(圣诞老人,北极)，你不必这麽做的，我们没必要一起冒这个险，有前科的是我，能破解保险箱的是我，我们是搭档，准备好了吗?，来吧，苏菲亚，苏菲亚，苏菲亚!，(两周前)，嘿!，不能在这里街头表演，先生,可以先让我们演奏完这首吗?，不行,収拾好东西,去街尾那边，这里没人想听这个，谢啦,先生，- 小心点- 抱歉，喂，- 圣诞快乐- 圣诞快乐，(两房公寓)，(伦敦萨金特地产,出租)，喂,我想询问一下那间两房公寓，想问一下租金是多少，还以为会便宜一点，没问题,谢谢,掰，(伦敦斯特林百货)，早安,莉莉，嗨,亲爱的，- 在外面见- 待会见，苏菲亚,迟到了?，嘿,阿里，熬夜了?，对,眞希望假期快点结束，给你，(格雷科咖啡)，来点提神饮料，谢了,苏菲，我就知道会在这里找到你,艾迪，我正等你来呢,苏菲亚，- 李奥,还好吗?- 非常好，那就好，对，就是这样，继续购物，继续花钱，这才是圣诞节的眞正意义，穆西小狐!，(北极)，天啊!，天哪!，苏菲亚,今天人手不够你可不可以...，她不舒服，带我去见圣诞老人，要排队，我要一只穆西小狐!，好,我听到了，上面写着百分百羊绒，但这明显是混纺的，如果写着百分百,那就一定是百分百，是摩洛哥的、蒙古的还是昔得兰的?，不好意思,它们有差吗?，如果你不知道差别就不该在这里工作，很抱歉,这件商品是最终折扣不退不换，眞离谱，不好意思，走吧,亲爱的，这家店一天比一天糟，是人越来越糟，还是他们一直都这麽糟?，(斯特林百货公司)，莉莉,推车很快要走了你还想要姜饼就得马上去，你眞好人，我已经吃上瘾说眞的,可能戒不掉了，如果有人问起,就说我去了洗手间，- 艾迪- 嘿,苏菲，哇,做得不错耶，莉莉一定会喜欢的，喜欢到愿意跟我约会吗?，如果你想送她小礼物来加分，她正要去推车那里，- 是吗?- 嗯，有个失物要登记，好的，这个可能要拿去後面放好，- 那些是眞的?- 对，大家会搞丢的东西还眞千奇百怪，上面连电话都没写,只写着「旺达」，只要你答应帮我带块姜饼回来我就帮你登记好，说定了，- 门会自动上锁- 好，- 你最棒了,苏菲- 你才最棒，(储藏室H,即时影像)，你不是保全。
    跑去下面干嘛?，(失物招领)，(有钱母狗项圈)，什麽...，(影像中断)，喂!，怎麽那麽久?，修好了，你什麽都没做，它设了静音，你是说它可以用了?，不,你得换一支新手机，修好了,先生,我们保证，很好笑，(储藏室H)，(影像中断)，(主厅F,即时影像主楼层A,即时影像)，尼克,我跟你说几次了不准用个人电脑，抱歉，苏菲亚,你去哪了?这里一团乱，- 有个狗项圈...- 我不管，斯特林先生等下要巡店，有个小孩在圣诞老人屋吐了，我已经清理过了，不,是另一个小孩吐了，快去工作，《偸心响叮当》，(费城)，(妈妈)，对不起，我不是故意吵醒你的，没关系,过来,宝贝，我喜欢那张照片，今天収到的箱子里找到的，你为什麽寄东西来这里?，我们很快就搞定这件事然後回去费城，伦敦本来就是我的家，我喜欢这里，我可能会多待一阵子，「一阵子」是关键词喔，你还撑得住吗?，这该是我问的吧，我只是担心你而已，不希望你因为我而把人生搁置一旁，对啊,你超没礼貌，我只是...，我只是想让你把廿几岁过得精彩点,你懂吗?，我那时候天天跑派对、谈恋爱，还生了个小孩，没错,你上次没戴套做爱是什麽时候?，妈，可以放《娇妻》系列的节目吗?，好，我想小睡一下，你想听着醉妇吼叫声入睡?，对，那让我感到安心，- 我没说谎- 我不想跟你说话，尼克,你好吗?，好，想一起玩吗?，我在忙点工作，希望不又是那种下班後的工作啦，上次你干那个,就被抓去关了，谢了,老兄,不是啦只是普通的工作而已，听我说,老兄，我让你暂住这里,是希望你重新振作，所以如果你又接那种工作我就不能让你继续住了，- 眞的不是- 但如果又是那种工作，「雷夫,帮我吧」，- 明白- 我们是搭档，我只是修电脑雷夫,没什麽好兴奋的，好吧，跟我说实话，是因为我说表哥在军情六处工作才不算我一份?，因为我不确定那是眞的，他可能只是有件晚礼服，根本就没有什麽事要算你一份的,好吗?，好吧，廿分钟後玩《要塞英雄》，好吧,但哪一条比较像是那种...，「我不想只做朋友,珍妮尔」，- 哪一条,宝贝?- 绝对是上面那条，也许那双古驰拖鞋比较适合，节日快乐，你好，想找什麽特别的东西吗?，对，你们这里会不会有比这些更高档一点的?，展示柜这一侧的商品都是纯金的，钻石呢?，那边橱柜里有，是要送给特别的人的节日礼物吗?，我想让她知道我是认眞的，那钻石就对了，- 交往很久了吗?- 其实挺新的，那你动作很快嘛，- 喜欢这些项链吗?- 我比较想找项圈，最好是小型犬用的，你知道哪里可以找得到吗?，不好意思,我们没有卖狗项圈，眞的没有吗?......