电锯惊魂3 Saw III(2006)中文字幕

　游戏结束，我他妈的一定要杀了你！，你这他妈的混蛋！，你这婊子！，我他妈的一定要杀了你！，丹尼尔！，《电锯惊魂３》，注意侧边！ 左边安全？，安全！，左边安全！ 行动！，噢 上帝，谁去把凯莉找来，电话是11:45打来的 一个女的听到了爆炸声，最先到现场的是消防队，凯莉，- 是他吗？ - 在你进去之前……，埃里克 是不是他？，我们现在还确定不了，不是马修斯探员，这儿发生了什么？，受害者被铁链穿透 并绑在这里，你好 特洛伊，我想和你做个游戏，游戏将会在一个不大的地方里进行，这地方比起你大半 生都待的地方……，监狱的牢房 要小一点，不管老天赋予你，多少优势和特权，你总是屡教不悔 一次次的被关进监狱，也许拿铁链这么穿着你 比让你自由还舒服吧，今晚 我们来看看 一旦你挣脱铁链，你能走多远，是生是死，你自己定，这是炸弹，他所要做的就是挣脱掉铁链……，并在炸弹爆炸之前走出门，他所要做的？，哦 上帝，操！操！，我真有种感觉 感觉马修斯也出事了，凯莉 埃里克的案子是一 件失踪案而不是谋杀案，我总能做恶梦看见他，我总原谅不了自己，听着 这不是你的错，可这总是谁的错吧，但那人不是你，那个罪人还在逍遥法外，你要把你所有的怒气都用在找到他们 并收拾他们，好吗？，我不明白的是，“竖锯”是怎么做到的？，我们上次看着他的时候 他不是已经快不行了吗？，我不太肯定是他干的，至少 这看起来不像是他的手法，意思是？，哇哦……你们是怎么进来的？，- 我们弄断了门 - 为什么？，因为有人听到了爆炸声并打了电话给我们，我是说 你们为什么要把门弄断？，门给焊死了，该死的卡车也撞不进来，没错，我不明白，游戏的目的是在炸弹爆炸前离开，那为什么还要把门焊死？，那人想出去都出不去，你们不会相信的 那盘录像带安然无恙，你好 特洛伊 我想玩个游戏，是死是活 特洛伊 你自己定，你好 凯莉，我想玩个游戏，至今 你的大部分生命都在和死人打交道，拼凑着他们生前的最后一刻，你擅长这个 因为你喜欢死人，或者说 你也死了，内心已死，和活人相比，你更像具冰冷的尸体，我相信 你想加入你真正的家庭，真正的 你唯一的家庭 死亡，你所穿的装置，紧紧钩住了你的胸腔，并且 在这段录像播完后，你将有一分钟的时间去找出路，那一分钟结束后 你应该……，比任何人都清楚 会发生什么，那有一把小小的钥匙 可以打开这器具 凯莉，它就在你面前，你所要做的就是把手伸进去 并把它拿出来，但是要快一点，里面的酸剂会在几秒内把钥匙溶解，你自己选择吧，你，我九点就得到医院，今天是星期二 我以为你十一点上班，是啊 不错 但他们最后通知我调班，哇哦 那你就别理它了。
    你不打算洗个澡了？，不了 我到医院里面去洗，我们能不能…… 好好谈个五分钟？，我们就这么花个 五秒钟看着对方怎么样？，怎么了?，没事 只是……所有事，莲恩，你到底想要我怎么样 克里斯?，离婚，急诊，车祸，血压？，８０完毕 心率仪准备完毕，好了吗？1 2 3，- 莲恩医生在哪？ - 呼叫莲恩医生，广播通知，莲恩·戴伦医生，请速至外伤科报道，莲恩·戴伦医生 请速至外伤科报道，莲恩，检查这个 镇痛剂，血压下降到70 他要休克了，准备手术室 我们要进行开胸，有没有反刍血块？ ５００cc左右？，不，什么？，- 右侧没有气胸 - 然后呢？，插入气管就行，我们得马上把他送到手术室去，他的指数在下降 体温过低，我正在处理，我要给他吸氧，指数回升 血压回升至80，血压正常，听着 如果你有什么不顺心的事 到楼上找心理医生说去，别把情绪带到这儿来，我们是在争分夺秒 莲恩，是不是你必须得被人，从更衣室给拽出来 才愿意把胸管插给外伤病人?，莲恩·戴伦 应该是第一个在场的人，莲恩，莲恩！，真见鬼！，我被锁在里面了！，外面有人吗？，喂！，外面有人吗?，救命！救我！，救命！，你是谁？ 你是谁？，这是什么？，你要干嘛？，你能老实点吗？，走吧，这是什么地方？ 这是什么地方？，这是...什么地方？，你是谁？ 你是谁？，你好 莲恩·戴伦医生，你可能不记得我了 但我可是清清楚楚地记得你，我曾经是你们医院的一位病人，我在哪里？，你记得我吗？，恶性脑肿瘤，莲恩医生，约翰·克莱默，我在电视里见过你，劳伦斯·戈登是你的医生，我曾是他的病人 他曾是我的医生，从病历上来看，我的诊断结果不是很好，你同意吗？，严重压迫脑干，多形性恶性胶质瘤，已转移 绝症，你患得是不治之症，我记得你以前也这么说过，几乎是一个语气，并把我丢给了另一个医生 让他 用冷冰冰的医学术语，告诉我 自己正在步向死亡，看着我 你觉得我还能活多久？，我得要检查一下，不过就算检查了 额叶肿瘤也是无法预测的，生长的速度要依靠癌细胞的 分裂程度和其吞噬结果来决定……，我很抱歉 但这儿的较差的医疗设备，让你以为自己还身处医院，不，那你为什么还，用那医学术语给我放屁？，看着我！，看着我，我问你一个简单的问题，凭你的经验，你认为我还能活多久?，这不是那么简单就能回答的，根据你的档案 我认为……活不长，死亡是个令人惊喜聚会，当然 除非 你内心已死，除非你是那种，吞食着止痛片来麻木自己的人 啊？，背叛丈夫，不管孩子，有着绝佳的条件......