战争与人 戦争と人間・第1部・運命の序曲(1970)中文字幕

　满蒙是我们大日本帝国的生命线，这里有广大的地下油田和无限的矿物资源，并且有二倍于我们日本的名胜古迹，人口不足三千万人，正像各位将军所知道的，满蒙已经根据日清《二十一条》取得了这里的开采权，如果开发这里的话，大量的社会农作物以及，通过建立大规模的工业，就可以期待得到无限的繁荣，国民就可以不必担心，贫困的农家女就可以不必再去跳火坑了，可是最近，在满蒙地区，没有被众军阀看在眼里的张作霖，作为一个土匪头目的身份，却在北京对皇帝实行摄政，企图夺走我们日本人的开采权，张作霖拥兵二十万，要把我们不足两万人的关东军吞掉，我下面要说的是，是我教军本人的意见，作为日本人，我想对于这样的问题会有同样的看法，也就是说，对于张作霖一家的强硬无礼行为，采取断然措施已经不远了，好了，好了，谢谢…，比以前好多了，谢谢你，谢谢你，我会再来的，好了，好了，宝宝不要哭，不要哭，不痛，不痛，宝宝不要哭，不要哭，听说你喜欢高梁酒，请喝一杯吧，啊，别客气，别客气，啊…这就好了，这个请您收下，不用那样客气，战争与人，驾，驾，先生，不好了，红枪匪来了，真的吗？，不好了，混蛋！，我就…就这些了！，撒谎，不敢，不敢，请大爷饶命，把鸦片拿出来，请大爷饶…饶我们的命，我们实在是没…没有…鸦片，饶命啊，饶命啊…，过来，过来，开恩吧，开恩吧…，妈妈，救命啊…，把她带走，先生不要动，他们会回来的，不要把她带走，喂，撤，真险啊，红枪匪最恨日本人了，他们是很好的百姓啊，那马贼不抢穷人，幸好是这样，先生，你到过北京吗？，去过，为什么这么问？，我的儿子在张作霖手下当卫兵，现在住在北京皇宫里，他很快就要回奉天了，为什么呢？，因为蒋介石很快就要攻到北京城来了，张作霖将军从不打败仗的，黄种的猪！，把枪入下，把鸦片藏到哪里去了？，我不知道，先生，你认识伍代公司的那位先生吗？，认识，那位先生可以任意使唤日本的军队，是不是真的？，不知道啊到了，老爷子，这包香烟送给你吧，啊，谢谢您啊，请代我向张作霖将军问候，好的，白先生，宽城子先生，文具你注意伍代先生的动向呢，你最近还是专门负责指导工作吧，最近的贸易流通网络不顾长春的法律，被一截截给切断了，你的任务是好好调查此事，和军队联系之后，争取流通的顺利，我拒绝，我不能胜任，为什么？，啊，谢谢你，我以为拿不回来了呢。
    今后可要当心点儿啊，是，辛苦了，我不能像四义先生能熟练地说中国话，如果中国语说不好，就把白永祥带去吧，他是个能办事的人，可我做不出杀人夺鸦片的勾当，你…你认为我做这种生意是为了谁？，满洲不管怎么说还是农业国，所以必须把农产品的通道掌握在日本人手里，只有火车是不行的，日本人要在出货阶段下手，这片土人上的人是不能易离开这里的，我向来是不分种族的，哪个民族都有自己的地位和生活的权利，可以通过协商来互通有无有什么不好呢，这样的工作四义是做不了的，谁进来都行吗？，我有别的工作要你去做，狼有狼的工作，蒋介石所创立的南京政府分流后，为了实现国内统一，从南方率几路军队要夺取北京，总兵力据说约40万人，蒋介石率领军队的第一路，从这里，第二路军从这个方向出发，阎锡山第三路从这里出发，李宗仁的四路从这里…，那么与张作霖军队遭遇是在这一带啊，啊，在塞南一带，这里有张作霖的主力张宗昌，日本移民两千名，塞南或许会成为日本在这里的一线基地，好，请，村冈先生，蒋介石的北伐战争怎么样了？，北伐战争？，不要装糊涂，现在回来的人是南京政府军事顾问密使，我名字叫荒木，不要介意，怎么了？，高烟参谋，说一下满洲吧，北伐战争一开始，张作霖开始败走的话，关东军以维持治南为名义可以出兵山海关，把败走而来的张作霖军队，一下子解除武装，也就是说日本以武力占领满蒙，很有意思的方案啊，遗憾的山海关是满苏铁路的终端，如果关东军以炸坏这样的铁路为目标的话，就是违反波茨坦公告，就会招致世界的反对，并且国内的反战势力也不会沉默啊，如果让满洲的猪一样的人做关东军的参谋的话，我可就睡不着觉了，高烟参谋，你是怎么想的？，关东军对山海关的出兵是天皇陛下的命令，也就是说需要皇帝亲自下救令才行，如果救令下了呢？，那时我们就要忠心效命皇，把碍事的人一个不留地干掉，社长，办成了，好，怎么样？，工厂组织方面正在一步步进行吗？，现在好像有莫名其妙的麻烦，伍代公司要渐渐地向满洲迁移，那样的话会景气起来的，工资也会长到现在的两倍，真的是这样，那样的话就不会再有麻烦了啊，除了长工资这样的事之外，伍代是大正年间发展起来的，与三井和三菱相比规模还小得多，所以想趁机到外地发展借以壮大自己，也只有这样才能恢复景气，现在可以说很危险啊，要注意身后，刚才所说的情况，好像田中内阁要在下次的五十五届国会上，要解除治安维持法，要以变革国体为目的，组织了刑警，并且把公司的董事和从事领导的人，处以死刑或者无期以及五年以上的刑罚，死开l」和无期？，这是向满洲进攻的前兆啊，啊，只有我和弟弟两个人了啊，哎，你父亲，孩子呢？，死了，人生真苦啊，全死于在古巴暴动，哥哥，警察，恶魔啊，快烧了，你小子跟我滚，站住......