字典情人 The Sleeping Dictionary中文字幕

　他们试图改变所统治的国家但更多时候是被那些国家改变，1936年，马来西亚 沙劳越，走开 走开 离开这里，对不起，对不起 对不起，我想去见……，早安 托斯卡，我是贝莱塞，欢迎来到我的国家，他是个聪明的小伙子，再过两年就会成为长屋的领袖了，约翰 托斯卡，亨利 布拉德，我是这一地区的长官，你可以把我当成上帝，请上车，你对这项工作真是太合适了，为什么跑这么远的路来到这里？欠债？，家庭？ 还是女人？，不 不是债务 也不是女人，我母亲两年前去世，我父亲在帕森德尔被人杀害 所以……，那你到底为什么来这里？，我父亲曾在这里当过地区长官，威廉.托斯卡？，对，他曾经计划给依班人带来教育，政府也同意了，但他必须回去参战，这个计划就没有实施，现在你把这个计划带来了 是吧，对 我认为教育这些原始部落人是我们的职责，天啊 你听起来可真是一本正经，当然你还年轻，沙劳越会改变你的，费摩斯 你这个懒杂种，看看这个地方的状况吧，给托斯卡端茶去 快点，快去 快快，他又在那发疯了，他是沙劳越最好的厨师，严格来讲 他现在还在假释阶段，他干了什么吗？，哦 他砍死了几个笨蛋黄包车夫，但你应该尝尝他做的麦格饭，-那他是不是应该在……-对了 明天……，你将受邀参加当地人的聚会，贝莱塞会来接你，举行盛宴来欢迎战争之神，他们从木椽上取下巨大的犀鸟雕像，哦 天啊，你在读书？，在大学时他们都这样做，是吗？，现在还这样吗？，是的 我……，明后天见了，对不起，等等 等一下，我的工作是什么？，这是我父亲 摩拉卡，他是长屋的领导人，这是米酒，哦 嗯，我工作时不喝酒的，拒绝是不礼貌的，左右 左右，，这是一种 啊 非常古老的部落舞蹈，哦 不 哦 不，谢谢你的馈赠，可是这次我想避开它的，你必须给我们表演节目，唱歌？ 跳舞？，诗朗诵？，或者三样都来，沙漠之沙浸透着红色，红色的破碎阶级的残骸，机枪被堵住了 团长死去了，大家被黄沙和烟气迷住了眼，死亡之河涨满了河堤，英格兰是那么遥远荣誉是这么的贴近，突然 一个孩子的声音传来，"奏乐！，奏乐 跳起来！"，，，，哦 托斯卡 你是个很有趣的英国人，对不起 怎么了？，舞会结束了，现在该去睡觉了，你故意把我丢在那的 对吧，你知道我当时看起来是多么傻，他们喜欢让他们发笑的人，依班人的社会是建立在酗酒、，激烈运动和实际笑话之上的，想像一下英国公学里。
    没有鸡奸会怎样？，我来的任务是教化他们的而不是来享受，在卡拉普拉矿场的矿工，已经越界开采，你当地长屋的人，在我到达前杀害了些中国矿工，你必须将头颅带来，什么？，好吧，我们限制了所能开采的矿区……，不 不 不 你刚才说……，你刚才说"他们的头颅"，哦 是的，依班人已经把他们的头割下来了，什么？，啊，亲爱的，这位是赛丽玛，她将会跟你住在一起，为什么？，哦…… 她会尽些妻子的职责，是吗？ 比如缝衣服？，她要在卧室里尽职责，-看在上帝的面子……-我跟你一起睡觉，我们希望你在6个月里学会依班语，赛丽玛在这里被称作"睡觉的字典"，睡觉的……，我母亲也曾经是睡觉的字典，这就是为什么我会说纯正的英语，再没有比在床上更好的地方来学习语言了，这就是为什么我说葡萄牙语，不 你看……她很可怜耶，-她是被选中的吗？-是我选中了你，她选的很挑剔，她曾拒绝了我的前两个军校官员，听着 你的合约禁止你，在三年内结婚，三年时间会很孤单的，三年以后呢？，也许我们都死了 有什么担心的？，亲爱的，听着，你会回英国休假，然后跟你面色红润的妻子回来，赛丽玛会回到她在长屋的家，说着流利的英语，可恶 几个世纪来都是这样的，你没有理由例外的，不 对不起 不 不，我知道你认为我是个年轻笨蛋，但如果我不能做我认为正确的事情我还能干什么？，那你最好再找个办法来学习这该死的语言，如果一个所谓的受过教育的人，不能说他管辖的人所说的话，他就没有资格在这里，好吧 也许他可以留下……就当部字典，-如果她不介意的话-什么？，介意不跟你睡觉？我想她会活下去的，她说可以，她还说什么了？，你得学习依班语 自己去听 是吧？，如果我是你 我就后退点，哈哈，蚂蚁，是的 蚂蚁 非常感谢，晚安，你说不 她生气了，雨总是早上才停的，睡觉小心点 别让臭虫咬着，中国人头，依你的要求，谢谢，你知道，若不如此，长屋会被处罚，除此之外 别无他法，猴头，你选了个笨蛋，没有你笨，我们跟你开了个玩笑，也许我可以跟你开个玩笑，把特遣部队叫来，我要你们将那些头明天之前送到我住处，否则我会没收你们的……，你们的猪，主人，我给你带来个人，这位是“莫利”，他是个助理厨师，我们要助理厨师干什么？，-他来帮助你的-帮我？，他会帮助你 在一些，私人方面，他是你的亲戚吗？，不不不 他很干净的，他从海边一个英国人那来的，那人太老了 现在不能干那个了，什么？，天啊 让他走，不 现在就让他走，-可是 主人--让他走！，赛丽玛 给我来点威士忌，你在干什么？，我不是佣人，好 你没必要做佣人......