名侦探柯南：绀青之拳 名探偵コナン 紺青の拳中文字幕

　一块去游泳吧 好啊，没让你等太久吧，你找的碰头地点有点奇怪啊，我们用母语聊行吗，这人多眼杂 小心隔墙有耳，光天化日之下，你也没法再耍什么花招了吧，你这么说就伤感情了，说得好像我这个人心术不正似的，我说错了吗，我对你的感情，可跟那些一般的女人不一样，那就别说一般女人爱听的了，我现在只想听你对提案的答复，同意，还是不同意，在给答复之前，不如先让我猜猜，你点了什么 怎么样，冰红茶，肯定不是，也不是香槟，是葡萄酒，而且不是红酒，是冰过的默尔索，您点的默尔索干白，啊 你，你怎么知道的，因为我对你的感情不一般啊，请问 我不要了，你忘了件事吧，什么，我的回答是不同意，谢谢小哥哥帮忙，一层到了，你没事吧，怎么了，请保持镇定，听从指示，喂 站住，你要干什么，保护案发现场，放任不管的话，可就让人踩得一塌糊涂了，对吧，长官，我叫的人在哪儿，他已经在里面了长官，有劳，抱歉让你久等了 里希，哦 艾丹警官，谢谢您 特意召我来现场，命案现场就在前面的购物中心里，今天这起案件 可是有些棘手啊，那位里昂·劳，是遗体的第一发现人，哦 是里昂老师，我说里希，你是他最得意的学生对吧，你跟他商量商量别让他过多插手，这话我可说不出口，我去跟里昂老师打个招呼，里昂老师，哎哟 是里希呀，好久不见了 是啊，咱们还是说母语 好的，我听说了，你现在已经是民间的预备警官了，真是有出息，您真的过奖了，都是因为您当年对我的严格教导，所以我的犯罪心理学基础，打得非常扎实，你可别叫我老师了啊，我现在只是个普通人，说起来，真没想到嫌疑人居然还准备了炸弹，被炸毁的车辆，已经查明，属于被害人雪琳·坦小姐所有，她是一名很优秀的律师，遭人怨恨不足为奇，也曾与危险分子为伍，报告警官 听到了，借过 请让一让，出什么事了，我们发现电梯墙壁上有东西，这，这是什么，啊，什么东西啊，什么东西啊 这是血啊 我的天，不行，还请你通融一下，我说不行就是不行 求你了，你们俩这是在干什么，这家伙 又想靠吃那种药，变回原来的样子。
    是谁修学旅行时，疼的嗷嗷乱叫，好了伤疤忘了疼，当时我不也咬牙挺过来了嘛，所以没事的，还请给我药吧，不 给，我说 你到底要去哪儿啊，新加坡 博士 是这个，有个朋友会参加这场大赛，就是400场没输过的那位，你是说京极真啊，园子之前说过，要去当地看他的比赛，还请了小五郎叔叔和小兰一起，还叫了我，可是我这个样子，也没办法出国呀，说的也是，工藤新一的护照柯南可用不了，所以求你了 灰原，求也不给，我看这次你还是死了这条心吧，哎哟 我可真想一起去呀，年纪轻轻不要叹气，放松心情猜个谜题，这 这就开始了，亚洲猜谜，这次的题目是，在新加坡最受，欢迎的活动是什么呢，1.合唱国歌，2.农历春节，3.升国旗，4.滨海湾烟火大会，你那是什么打扮，这有什么难的，当然选第三个升国旗了，毕竟芯是旗杆嘛，哦吼 回答正确，反应真快呀，好 再来一题，不用了吧，脱不下来了 疼疼疼，孩子们不在，日子还是冷清啊，灰原这家伙，小兰姐姐，你怎么会在这里，小兰姐姐，我已经，等你很久了，这是哪里，好大啊 小兰的声音，这里究竟是哪儿 这里的水，前几天变红了 我被关在什么东西里了，该死 我也在新闻里看到了，辛亏有这个，鱼 尾 狮，什么，我竟然在新加坡，我是高中生侦探工藤新一，在一次和青梅竹马的同学毛利兰，一起到游乐园玩的时候，无意间目睹了黑衣男子可疑的交易现场，由于我将注意力全部放在了交易上面，没有发现从背后接近的另一名同伙，我被那个人强行灌下了毒药，等我醒来时，身体竟然变小了，一旦他们知道工藤新一还活着，不但我自己性命难保，还会危及到我身边的人，在阿笠博士的建议下，我决定隐瞒真实身份，当小兰问我名字时，情急之下我报出了，江户川柯南这个假名，为了收集那伙人的情报，我住进了父亲是侦探的小兰家里，我有一个劲敌，他就是——怪盗基德，他是个来历不明的怪盗，乔装打扮的高手，而且不知为何知道我的真实身份，是个不容小觑的家伙，有朝一日我一定亲手抓住他，然后是基德的劲敌京极真，身为高中生却坐拥四百场，连胜纪录的空手道达人，不知为何对小兰的同学，铃木财阀的大小姐园子，痴迷得不行，看我干嘛，还不赶紧说你的开场白，即使身体变小，头脑依旧灵活，真相永远只有一个，我的手，博士的道具也不见了，对了 小兰应该也在这儿，等等我 小兰姐姐......