童一个世界 Un monde(2021)中文字幕

　别担心 我们课间时间见，你会交到很多朋友的，没事的 别担心，会没事的，我发誓一切都会好起来的 课间时间见，我得走了 好吗，走吧 亚伯 你们班已经开始上课了，先生 先生，家长不能再陪同孩子进去了 对不起，该进去了，来吧，回头见，不会有事的 你会知道的，走吧 进去吧，我的名字叫阿伊查，谢谢你阿伊查，-你呢 -我叫珍妮，谢谢你 珍妮，蒂亚戈，谢谢你 蒂亚戈，苏勒曼，你呢，给我们介绍一下你自己，来吧，诺拉，谢谢你 诺拉，童一个世界，离开教室时请安静点，-你要去哪里 -去和我哥哥坐一起，午饭时间你不能换座位，-请坐回去 -可我谁都不认识，你会交到新朋友的 坐回去吧，孩子 我刚才说什么来着，你为什么不打开你的午餐盒，我不饿，别过来 我们正在和安托万打新来的，但你说过我们会一起玩的，我们今晚一起玩 好吗，你看到在那边休息的女士了吗，过去 去和她待在一起，我想和你呆在一起，-亚伯 你在干什么 -如果你留下来 你会被揍的，-亚伯 快点 -来了，我告诉过你不要跟着我 拜托 走开，-你想一起玩吗 -不想，这是我们的地盘，-你敢打小报告我就揍你 -这所学校我们就是老大，不许打小报告 听到了吗，-你哪儿也不能去 -你敢说出去你就死定了，-闭上你的嘴 -别动，别看我，你得学着点 手放在背后…，滚出这里…，别这样 那是我妹妹 求你了，-关我屁事 -放开她，-就不 -求你了，我不管她是不是你妹妹 她是不是还是你女朋友啊，想抱她吗 再亲上几下，你生气了 是吗 你因为你妹妹很生气…，-住手 -你在干什么，别碰我 别看我，-别看我… -住手，-你说什么 -放开她，你有毛病啊，这是怎么回事，住手 住手，别打了，你去那边站着冷静一下 听到了吗，去那边 我马上回来，不 安东尼 你待在那，其他人 去别的地方玩去，都还好吗 今天过得好吗，我没能和亚伯在一起玩，这很正常 亚伯有他自己的朋友，你也需要交朋友，我不要，你不能总是指望着亚伯帮你，你不喜欢吃吗，嘿 我在跟你说话呢 你不饿吗，怎么了，-你没事吧 -嘿，-这是怎么回事 -我踢足球弄的，我进了两个球呢，是吗，真为你骄傲，-疼吗 -不疼 我没事，好了 来吧 我们走，需要我帮你系鞋带吗，不用，有人需要帮忙吗，你还不会系鞋带吗，如果你们准备好了 就排好队 然后我们就可以出发了，好了 我们走，直视前方… 很好，很好 你们两个，这不是比赛 马蒂亚斯 重新开始，很好 肩膀别歪了，非常好 马蒂亚斯。
    好了 下一个，走啊，-快走啊 -闭嘴，走起来 诺拉 该你了，慢慢来，慢慢来很好，把手伸出来，很好，好的 站起来，我扶着呢 别担心，就是这样，很好 下一个，好极了 站道了，向前看 这很重要的，向前看，看墙上的栏杆，太好了，你做第二个圈…，然后把它转过来…，那里有个小洞，把第二个圈放进去 然后拉上去，鞋带就是这么系的 如果你想再紧一点 就打两个结，另一边，-搞定 -干得好，住手，快走 你聋了吗，快点 动起来，你不会走路吗，-怎么了 -别烦我，-我们当然不会烦你 -停下，阿涅丝老师，阿涅丝老师，-住手 -住手，阿涅丝老师 我哥哥被打了，离我远点…，嘿 这是什么 你在干什么，-管好你自己的事 -你刚才说什么，你不是我们的老师 没资格指责我们，不许那样对我说话 等课间我们再谈，谈什么 天气吗，-这是怎么回事 -他在打我哥哥，她在对我发火 我什么都没做，你能让你的学生继续往前走吗，好了 我们走，继续往前，快点 别停下，好了 跳，我有说可以自由活动了吗 回去坐下，跳，跳，很好，等我的信号，来吧 诺拉 跳，抓住我的手，数到三 一 二…，嗯 是更大的东西，是车吗，你居然觉得是辆车，-是大象 还是长颈鹿 -不是，-老虎吗 -不是…，-袋鼠吗 -不是，-是狮子吗 -不是，-那是高速公路咯 -不是，-午餐盒吗 -不是，-是犀牛吗 -不是，是一种可怕的动物吗，是的，-恐龙 -你猜对了，这是什么，－一匹马 -不对，-羊驼 -不对，－一匹马 -不是，-长颈鹿吗 -不是，哦 我知道了，是三明治，差不多吧，住手，住手 停下，想和我们一起玩吗，你真差劲 你总是不一起玩，老师 老师，等一下 我很忙，-但是老师 -你为什么这么做，-看看你做了什么 -我哥哥被打了，我就来了，我不想再看到这样的事情发生，-你没事吧 -不要牵涉进来，他们为什么要这么做，我不知道，那么 这里发生了什么，你为什么全身湿透了，说出来 发生了什么，我们打了一场水仗，你不能在厕所里玩 尤其不能玩水，回操场去，不要告诉任何人，爸爸也不行吗，不行 那只会让事情变得更糟，好吧，穿过去 然后像这样拉，这是第一个结，然后你做一个大圈 然后你把鞋带转过来…......