永不停息的梦：保罗·西蒙的音乐 (In Restless Dreams: The Music Of Paul Simon)

    The legendary singer has finally received the major portrait film he deserves. Oscar winner Alex Gibney unravels Paul Simon's life's work, from his time with Art Garfunkel to solo highlight 'Graceland' to his latest album.

    ‘His music floats around you, enters your lungs, and suddenly you’re breathing through the songs.’ The Oscar-winning director Alex Gibney is speaking about Paul Simon, whom he has been given exclusive access to while the 82-year-old musician is recording his latest album, ‘Seven Psalms’. Through a goldmine of photographs, interviews and never-before-seen footage, Gibney unravels the many iconic moments, from Simon & Garfunkel’s early days to their reunion concert in front of 750,000 people in Central Park. ‘In Restless Dreams’ is the portrait of Paul Simon he has always deserved. We will screen the film once during CPH:DOX and transform the Bremen Theatre into Rufaro Stadium in Zimbabwe in 1986, when both the film and Simon’s career culminate in an unforgettable concert. 

    位传奇歌手终于获得了他应得的重要肖像电影。奥斯卡奖获得者亚历克斯·吉布尼（Alex Gibney）揭开了保罗·西蒙（Paul Simon）一生的工作，从他与阿特·加芬克尔（Art Garfunkel）在一起到独唱《雅园》（Graceland），再到他的最新专辑。 “他的音乐在你周围飘荡，进入你的肺部，突然间，你通过歌曲呼吸。”奥斯卡获奖导演亚历克斯·吉布尼正在谈论保罗·西蒙，这位82岁的音乐家在录制他的最新专辑《七首诗篇》时，他被授予了独家访问权。通过大量的照片、采访和从未见过的镜头，吉布尼揭开了许多标志性的时刻，从西蒙和加芬克尔的早期到他们在中央公园75万人面前的重聚音乐会。《不安分的梦想》是保罗·西蒙的肖像，他一直当之无愧。我们将在CPH:DOX期间放映这部电影一次，并于1986年将不来梅剧院改造成津巴布韦的鲁法罗体育场，届时这部电影和西蒙的职业生涯都将以一场难忘的音乐会达到高潮。